| Sentence 833

Sentence 833 – Africanphos, manquant, mention « as agents », livraison sous-palan, freinte de route, compétence de la Chambre , arbitration in Paris in the ordinary manner. C/P « Africanphos ». Transport de phosphate en vrac. manquant en poids à la livraison par rapport a celui porté au connaissement. Recours des assureurs subrogés.

1°) Qualité pour agir des assureurs (oui)

2°) Mention « as agents » du fréteur dénommé. Sans effet

3°) Responsabilité du fréteur jusqu’à la livraison sous-palan au déchargement

4°) Application de la freinte de route usuelle.